Archive for November, 2012
I wanted Israel…I got Israel…
Because we’d be traveling with 5 people plus luggage we’d arranged a big rental car. We really only needed it to get from the airport to the hotel and from Tel Aviv to Eilat. We did use it on Sunday, to go to Caesarea, but on Monday it stood unused in a parking garage in […]
Posted: November 16th, 2012 under English, Our Life, Tel Aviv.
Responses: none
Ik wilde Israël…Ik kreeg Israël…
Omdat we met 5 volwassenen plus bagage zouden reizen, hadden we een grote huurauto geregeld. We hadden hem in wezen alleen nodig om van de luchthaven naar Tel Aviv te komen, en van Tel Aviv naar Eilat. We gebruikten hem wel nog op zondag, om naar Caesarea te gaan, maar op maandag stond de auto […]
Posted: November 16th, 2012 under Dutch, Our Life, Tel Aviv.
Responses: none
Home away from home…
It is strange… I love living in Germany, and I feel very much at home in Erlangen and Nuremberg. And while there I never really thought I missed Tel Aviv that much. Of course we think about it, about the weather, the food…but we’ve had nice weather in Germany, and I actually love it that […]
Posted: November 12th, 2012 under English, Our Life, Tel Aviv.
Responses: none
Thuis, weg van huis…
Het is vreemd… Ik woon heel graag in Duitsland en voel me erg thuis in Erlangen en Nürnberg. En in de tijd sinds we daar zijn heb ik nooit het idee gehad dat ik Tel Aviv echt miste. Natuurlijk denken we eraan, aan het heerlijke weer, het eten…maar we hebben ook echt mooi weer gehad […]
Posted: November 12th, 2012 under Dutch, Our Life, Tel Aviv.
Responses: none
Reporting from Tel Aviv!
It seems our stories about Japan are doomed to be shoved in between posts about other things… Right now we’re back in Tel Aviv and all I want, is to write about being here. But at least I managed to get the pictures we took in Japan ready and on the website. I’m pretty certain […]
Posted: November 12th, 2012 under English, Japan, Our Life.
Responses: none
Verslag vanuit Tel Aviv!
Het ziet er naar uit dat onze verhalen over Japan iedere keer moeten schuiven voor andere dingen… Op dit moment zijn we terug in Tel Aviv en dus wil ik alleen over Tel Aviv schrijven. Maar in ieder geval is het me gelukt de foto’s die we in Japan gemaakt hadden, uit te zoeken en […]
Posted: November 12th, 2012 under Dutch, Japan, Our Life.
Responses: none