life2gether.nl

Begrijp me niet verkeerd, het is geen slechte vorm van raar! De groene thee Omochi waren heerlijk, net zoals de groene thee cake, softijs en zelfs de groene tee KitKat! Misschien is anders het betere woord. Of apart? Wat het in ieder geval zeker is, is clever! Okay, goed, misschien is die hele voorliefde voor […]

Don’t get me wrong, it’s not a bad kind of weird! I loved the green tea Omochi, as well as the green tea cake, ice cream and even the green tea KitKat! Maybe different is the better word. Or quirky? What it definitely is, is clever! Okay well, maybe the green tea love isn’t so […]

Nog een favoriet in Japan is groene thee. Je hebt de groene thee omochi al gezien, maar we hebben ook groene thee cappuccino gehad, groene thee cake, groene thee softijs, natuurlijk groene thee thee…oh en had ik de groene thee KitKats al genoemd? En dan te bedenken dat we waarschijnlijk nog maar een fractie van […]

Another favourite in Japan is green tea. You’ve already seen the green tea omochi, but we’ve also had green tea cappuccino, green tea cake, green tea ice cream, of course green tea tea…oh and did I mention the green tea KitKats? To think we’ve probably only seen the tip of the iceberg…

Dus…Japan was raar…laat me een voorbeeld geven… Een heel gebruikelijk soort zoete snack in Japan is Omochi. Omochi is kleverig; zoet; komt met groene thee, jasmijn of kersenbloesem smaak; en is meestal gevuld met een pasta van zoete bonen. Neem bijvoorbeeld deze foto… De groene poeder is groene thee poeder; daaronder zit een randje groene […]

So…Japanese weirdness…let me show you… A very common type of sweets to find in Japan are Omochi. It’s gooey; sweet; often with green tea, jasmine, or cherry blossom flavour and it usually has a sweet beans paste inside. Take the one in the picture… The green powder is green tea powder; this is followed by […]